1
00:00:02,040 --> 00:00:03,450
VERTELLER: Vanavond
De vloek van Oak Island...

2
00:00:03,620 --> 00:00:06,120
EMILIANO: Jazeker
in de oudste gevangenis van Malta.

3
00:00:06,250 --> 00:00:08,250
Dit is een zeer rijke plek
op het gebied van symboliek.

4
00:00:08,410 --> 00:00:10,540
DOUG:
Het kruis met vier stippen
wordt geacht te vertegenwoordigen

5
00:00:10,750 --> 00:00:11,870
de aanwezigheid van heilige relikwieën.

6
00:00:12,040 --> 00:00:14,250
Dat was er inderdaad
een familiebloedlijn

7
00:00:14,410 --> 00:00:17,000
dat wij kunnen verbinden
naar Oakeiland.

8
00:00:17,160 --> 00:00:18,250
Het is nogal opmerkelijk.

9
00:00:18,450 --> 00:00:20,000
CRAIG:
Dit is een van de rotsblokken

10
00:00:20,080 --> 00:00:21,660
-dat staat op de kaart.
-Kom op, schatje.

11
00:00:21,830 --> 00:00:23,000
Laten we een schat vinden.

12
00:00:23,200 --> 00:00:24,370
- Wat is dat in vredesnaam?
-JACK: Ja!

13
00:00:24,540 --> 00:00:26,160
-Jongen, dat is echt mooi.
-(lacht)

14
00:00:26,370 --> 00:00:28,620
-Zeer sierlijk.
-Dat had ik niet verwacht.

15
00:00:31,250 --> 00:00:34,410
VERTELLER:
Er is een eiland
in de Noord-Atlantische Oceaan

16
00:00:34,540 --> 00:00:37,000
waar mensen
hebben gezocht

17
00:00:37,200 --> 00:00:41,000
een ongelooflijke schat
al meer dan 200 jaar.

18
00:00:41,200 --> 00:00:44,000
Tot nu toe hebben ze gevonden
een stenen plaat

19
00:00:44,200 --> 00:00:47,040
met vreemde symbolen
erin gesneden,

20
00:00:47,200 --> 00:00:50,870
door de mens veroorzaakte werkingen
die dateren uit de middeleeuwen,

21
00:00:51,040 --> 00:00:55,000
en een loden kruis
waarvan de oorsprong mogelijk verbonden is

22
00:00:55,120 --> 00:00:56,120
aan de Tempeliers.

23
00:00:56,290 --> 00:00:59,000
Tot nu toe zijn zes mannen om het leven gekomen

24
00:00:59,200 --> 00:01:01,910
proberen het mysterie op te lossen.

25
00:01:02,040 --> 00:01:03,790
En volgens de legende,

26
00:01:03,910 --> 00:01:07,120
er zal er nog één moeten sterven

27
00:01:07,330 --> 00:01:10,660
vóór de schat
kan worden gevonden.

28
00:01:15,000 --> 00:01:17,290
♪ ♪

29
00:01:20,700 --> 00:01:24,540
Een frisse herfstochtend
is begonnen op Oak Island.

30
00:01:25,540 --> 00:01:27,950
Maar in het legendarische
Geldkuilgebied,

31
00:01:28,120 --> 00:01:30,200
grond reparaties
draaien op volle kracht

32
00:01:30,330 --> 00:01:34,160
ter voorbereiding op broeders
Rick en Marty Lagina

33
00:01:34,330 --> 00:01:36,830
om de diepste opgravingen uit te voeren
ooit geprobeerd

34
00:01:37,000 --> 00:01:38,950
op zoek naar een enorme schat.

35
00:01:39,080 --> 00:01:40,290
Hoe gaat het met ons?

36
00:01:40,450 --> 00:01:42,080
Je kent die kraanmatten wel
daar?

37
00:01:42,250 --> 00:01:43,830
We gaan ze runnen
van hier naar hier

38
00:01:43,950 --> 00:01:45,910
om de lading te verspreiden en de
oscillator op de kraanmatten.

39
00:01:46,080 --> 00:01:48,410
-Bovenop deze?
-Ja.

40
00:01:48,580 --> 00:01:50,580
MARTY:
Oké. Laten we het zo maken.

41
00:01:51,540 --> 00:01:53,120
VERTELLER:
De afgelopen twee maanden heeft

42
00:01:53,330 --> 00:01:55,950
de Laginas en hun team
hebben opgegraven

43
00:01:56,120 --> 00:01:58,540
meerdere zeven voet diameter
stalen assen

44
00:01:58,700 --> 00:02:01,290
op plaatsen waar zij
niet alleen ontdekt

45
00:02:01,450 --> 00:02:05,370
hoge sporen van bewijs
edele metalen diep onder de grond

46
00:02:05,500 --> 00:02:09,040
maar ook legendarisch
Chappell kluis,

47
00:02:09,200 --> 00:02:11,700
een massieve, met beton omhulde doos

48
00:02:11,870 --> 00:02:16,000
dat werd voor het eerst gemeld
door schatzoekers in 1897

49
00:02:16,120 --> 00:02:19,660
op een diepte van 153 voet.

50
00:02:19,870 --> 00:02:21,620
(rinkelend)

51
00:02:22,910 --> 00:02:25,370
Hé. Stop. Het is speleologie.

52
00:02:25,580 --> 00:02:28,830
VERTELLER:
Echter, tijdens een
van hun recente opgravingen,

53
00:02:28,950 --> 00:02:31,910
precies zoals ze hadden gehoopt
om de begraven kluis terug te halen,

54
00:02:32,080 --> 00:02:36,330
de aarde eromheen en eronder
de schacht stortte plotseling in.

55
00:02:38,040 --> 00:02:40,040
Dit heeft het team veroorzaakt
speculeren

56
00:02:40,250 --> 00:02:43,000
dat de tonnen grond
en de geloofde schat

57
00:02:43,200 --> 00:02:46,080
viel in een massa
natuurlijke holte in het gesteente

58
00:02:46,250 --> 00:02:48,160
ruim 200 meter diep

59
00:02:48,330 --> 00:02:51,410
bekend als het oplossingskanaal.

60
00:02:53,200 --> 00:02:56,410
Nu ruim 50 ton grind
worden gebruikt

61
00:02:56,540 --> 00:02:59,500
om het Money Pit-gebied te maken
veilig voor het team

62
00:02:59,700 --> 00:03:03,160
zodat ze er nog een kunnen laten zinken
schacht met een diameter van zeven voet

63
00:03:03,330 --> 00:03:05,330
helemaal naar beneden
in het oplossingskanaal

64
00:03:05,540 --> 00:03:08,750
en hopelijk herstellen
de legendarische rijkdom.

65
00:03:11,200 --> 00:03:12,660
Terwijl de reparaties doorgaan

66
00:03:12,790 --> 00:03:15,660
in het Money Pit-gebied
op Oak Island...

67
00:03:17,290 --> 00:03:21,330
...meer dan 4.000 mijl
in het oosten in Gozo, Malta...

68
00:03:21,500 --> 00:03:23,040
KORJAN:
Het is hier een grote entree,

69
00:03:23,200 --> 00:03:25,000
-met het luiden van de klokken.
-ALEX: Ja.

70
00:03:25,160 --> 00:03:27,080
-(klokken luiden)
-RICK: Weet je wat?
Misschien is het een goed voorteken.

71
00:03:27,250 --> 00:03:30,080
...Rick Lagina
en andere leden van het team

72
00:03:30,250 --> 00:03:32,330
zijn aan het onderzoeken
een ongelooflijke theorie

73
00:03:32,540 --> 00:03:34,580
over het Oak Island-mysterie...

74
00:03:34,790 --> 00:03:37,160
dat leden
van de middeleeuwse christelijke orde

75
00:03:37,330 --> 00:03:39,120
bekend als de Tempeliers

76
00:03:39,250 --> 00:03:42,450
en een verwante groep
bekend als de Ridders van Malta

77
00:03:42,660 --> 00:03:46,160
tussendoor talloze bezoeken gebracht
de 12e en 17e eeuw

78
00:03:46,370 --> 00:03:49,540
om te verbergen
Onschatbare religieuze schatten

79
00:03:49,700 --> 00:03:52,250
over het hele eiland.

80
00:03:52,450 --> 00:03:56,160
We zijn binnen, uh... binnen de muren
van de oude citadel op Gozo.

81
00:03:56,370 --> 00:03:58,660
Dus nadat ze Valletta hadden gebouwd

82
00:03:58,790 --> 00:04:01,290
in 1571,

83
00:04:01,450 --> 00:04:03,290
de Ridders van Malta
begon te verbeteren

84
00:04:03,450 --> 00:04:05,000
de vestingwerken van Malta,

85
00:04:05,200 --> 00:04:07,500
eh, de andere steden
rond Valletta,

86
00:04:07,660 --> 00:04:09,330
en uiteindelijk hier in de buurt
in Gozo.

87
00:04:11,660 --> 00:04:13,330
VERTELLER:
In het afgelopen decennium zijn

88
00:04:13,500 --> 00:04:15,410
Rick, Marty en hun team

89
00:04:15,580 --> 00:04:17,660
heb een nummer gemaakt
van schokkende ontdekkingen

90
00:04:17,830 --> 00:04:20,870
dat kan verband houden
aan de Tempeliersorde...

91
00:04:22,120 --> 00:04:24,830
...zoals een 14e eeuw
lood kruis

92
00:04:25,000 --> 00:04:28,700
en talrijke stenen constructies
dat zou terug kunnen dateren

93
00:04:28,870 --> 00:04:32,250
tot al in 1200 na Christus.

94
00:04:33,250 --> 00:04:35,080
Het is gewoon absoluut ongelooflijk.

95
00:04:35,250 --> 00:04:36,870
VERTELLER:
En ongelooflijk,

96
00:04:37,040 --> 00:04:40,870
vlak na hun aankomst in
Valletta, Malta een week geleden...

97
00:04:41,040 --> 00:04:42,830
EMILIANO:
Is dit klei?

98
00:04:43,040 --> 00:04:44,870
Het is grijsachtig, blauwachtig.

99
00:04:45,040 --> 00:04:46,290
ALEX:
De legende

100
00:04:46,450 --> 00:04:48,750
vertelt over overstromingstunnels
op het eiland.

101
00:04:48,910 --> 00:04:51,830
...Rick en het team
zag ondergrondse tunnels

102
00:04:52,040 --> 00:04:55,500
die door de ridders zijn gebouwd
van Malta in de 16e eeuw

103
00:04:55,620 --> 00:04:58,200
met een soortgelijk ontwerp
naar de beschrijving

104
00:04:58,370 --> 00:05:00,830
van de originele Money Pit.

105
00:05:00,950 --> 00:05:04,540
Ben ik tegengekomen
hier een soortgelijk patroon.

106
00:05:04,700 --> 00:05:06,620
VERTELLER:
Zij bevestigden het ook

107
00:05:06,790 --> 00:05:09,870
dat is een mysterieuze knop
met een sterrenpatroon

108
00:05:10,000 --> 00:05:13,120
en welke werd gevonden
een jaar geleden op Oak Island

109
00:05:13,250 --> 00:05:16,330
mag ook aangesloten zijn
aan de Maltese orde.

110
00:05:16,540 --> 00:05:19,040
RIC:
Ik denk dat het zeer suggestief is

111
00:05:19,200 --> 00:05:21,000
dat de Ridders van Malta

112
00:05:21,200 --> 00:05:23,660
of een evolutie
van de Ridders van Malta

113
00:05:23,830 --> 00:05:26,660
had er misschien iets mee te maken
met het Oak Island-mysterie.

114
00:05:26,830 --> 00:05:30,330
Er is veel
van opwinding erover

115
00:05:30,500 --> 00:05:33,250
en een imperatief
om die aanwijzingen te volgen.

116
00:05:33,410 --> 00:05:36,700
Dus de reden waarom we hier zijn
vandaag is het een kijkje nemen

117
00:05:36,910 --> 00:05:39,080
in de oude gevangenis
dat is daarboven.

118
00:05:39,200 --> 00:05:41,580
KORJAN:
En de mensen hier
wachtten hun tijd af door te krabben

119
00:05:41,790 --> 00:05:44,790
de-hun overtuigingen en
hun symbolen in de muren.

120
00:05:44,950 --> 00:05:47,000
We zullen ook enkele symbolen vinden

121
00:05:47,120 --> 00:05:50,000
die ons er heel erg aan herinneren
van de dingen die we hebben gezien

122
00:05:50,200 --> 00:05:51,870
-op Oak Island.
-Hm.

123
00:05:52,000 --> 00:05:54,370
VERTELLER:
Na het afweren van een invasie

124
00:05:54,540 --> 00:05:57,830
door het Ottomaanse Rijk in 1551,

125
00:05:58,000 --> 00:06:01,910
de citadel van Victoria,
ook bekend als Cittadella,

126
00:06:02,080 --> 00:06:05,160
werd in 1599 gereconstrueerd

127
00:06:05,370 --> 00:06:07,660
met de hulp
van de Ridders van Malta

128
00:06:07,830 --> 00:06:11,080
om als versterking te dienen
en gevangenis.

129
00:06:11,250 --> 00:06:13,500
Oké, waarom gaan we niet
naar de oude gevangenis?

130
00:06:13,700 --> 00:06:15,580
-Oké.
-Perfect.
-JUDI: Dat is geweldig.

131
00:06:15,700 --> 00:06:18,910
VERTELLER:
Echter,
sommige onderzoekers geloven

132
00:06:19,080 --> 00:06:21,330
dat het ook gebruikt kan zijn
door de ridders

133
00:06:21,540 --> 00:06:23,830
om Tempeliersgerelateerd te verbergen
schatten

134
00:06:24,000 --> 00:06:26,500
voordat ze werden overgebracht
naar Oakeiland

135
00:06:26,700 --> 00:06:29,000
in de 17e eeuw.

136
00:06:30,040 --> 00:06:33,750
We zijn in de oudste gevangenis
op Malta.

137
00:06:33,870 --> 00:06:38,200
En dit is een plek
zeer rijk aan symboliek,

138
00:06:38,410 --> 00:06:40,080
houtsnijwerk, graffiti.

139
00:06:40,200 --> 00:06:43,410
Maar ik zou graag willen, vóór wij
kom binnen, om je iets te laten zien.

140
00:06:43,580 --> 00:06:46,160
Het ligt eigenlijk achter je.

141
00:06:47,200 --> 00:06:49,790
Er is daar iets
dat je het misschien herkent.

142
00:06:49,910 --> 00:06:50,870
-O ja.
-Ja.

143
00:06:51,870 --> 00:06:53,160
-Dat kruis met vier stippen.
-EMILIANO: En...

144
00:06:53,330 --> 00:06:54,700
-Vier stippenkruis.
-SCOTT: Ja.

145
00:06:54,910 --> 00:06:56,790
DOUG:
Er wordt gedacht aan het kruis met vier stippen

146
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
om de aanwezigheid te vertegenwoordigen
van heilige relikwieën

147
00:06:59,160 --> 00:07:00,120
op een bepaald moment.

148
00:07:00,290 --> 00:07:01,500
-Ja.
-En dat is uitgesneden

149
00:07:01,660 --> 00:07:04,370
op de H O-steen
terug op Oak Island.

150
00:07:04,540 --> 00:07:07,000
VERTELLER:
Ontdekt aan de noordelijke oever

151
00:07:07,160 --> 00:07:09,330
van Oak Island in 1921,

152
00:07:09,540 --> 00:07:11,660
de zogenaamde H O-steen

153
00:07:11,870 --> 00:07:14,250
was een fragment
van een veel groter rotsblok

154
00:07:14,410 --> 00:07:16,200
dat werd uit elkaar geblazen
door zoekers

155
00:07:16,410 --> 00:07:18,000
die ten onrechte geloofde

156
00:07:18,200 --> 00:07:21,870
dat het de locatie markeerde
van begraven schatten.

157
00:07:22,870 --> 00:07:25,370
Het H O-symbool bevatte een kruis

158
00:07:25,540 --> 00:07:28,540
omgeven door vier stippen
erin gesneden.

159
00:07:29,450 --> 00:07:31,450
En de afgelopen jaren

160
00:07:31,620 --> 00:07:33,160
het team heeft niet alleen gevonden
dit symbool

161
00:07:33,370 --> 00:07:37,200
bij tal van Tempeliers-gerelateerde
vestigingen in heel Europa,

162
00:07:37,370 --> 00:07:40,290
inclusief Portugal,

163
00:07:40,370 --> 00:07:42,700
Italië,

164
00:07:42,910 --> 00:07:44,950
Denemarken,

165
00:07:45,120 --> 00:07:47,330
en Nederland,

166
00:07:47,410 --> 00:07:50,330
maar heb ook geleerd
dat het kan vertegenwoordigen

167
00:07:50,500 --> 00:07:54,120
de aanwezigheid
van religieuze artefacten.

168
00:07:54,250 --> 00:07:56,450
Misschien dit,
voordat het een gevangenis was,

169
00:07:56,620 --> 00:07:58,910
was een plek om je te verstoppen of,

170
00:07:59,080 --> 00:08:01,500
Weet je, iets bewaren
dat was speciaal voor de bestelling.

171
00:08:01,660 --> 00:08:03,500
RIC:
Het vierpuntige kruis,

172
00:08:03,700 --> 00:08:04,700
het is op Oak Island.

173
00:08:04,830 --> 00:08:06,330
Daar kun je niet omheen.

174
00:08:06,540 --> 00:08:08,330
Wij moeten dit opvolgen.

175
00:08:08,450 --> 00:08:10,450
Het is ongelooflijk belangrijk.

176
00:08:10,620 --> 00:08:12,330
-Rechts.
-CORJAN: Ja.
-EMILIANO: Dus jongens,

177
00:08:12,540 --> 00:08:16,120
Waarom gaan we niet naar de, uh...
de eigenlijke gevangenis?

178
00:08:16,290 --> 00:08:19,040
En dan kunnen we misschien splitsen
en kijk eens naar de gravures.

179
00:08:19,200 --> 00:08:21,250
-ALEX: Zeker.
-PETER:
Oké. Klinkt goed. Laten we het doen.

180
00:08:21,410 --> 00:08:24,000
VERTELLER:
Zoals Rick en het team
zoek naar aanwijzingen

181
00:08:24,160 --> 00:08:27,120
bij de Cittadella
op Gozo, Malta...

182
00:08:28,540 --> 00:08:30,370
MARTY:
Oké. Ik ben geïnformeerd

183
00:08:30,540 --> 00:08:32,370
die jullie hebben gevonden
iets wat je vindt

184
00:08:32,540 --> 00:08:34,790
behoorlijk spannend,
behoorlijk interessant.

185
00:08:34,950 --> 00:08:37,450
...terug op Oak Island,
Marty Lagina

186
00:08:37,660 --> 00:08:40,580
is aan het vergaderen
met archeoloog Laird Niven,

187
00:08:40,700 --> 00:08:43,160
archeometallurg
Emma Culligan,

188
00:08:43,330 --> 00:08:44,660
en andere leden van het team

189
00:08:44,830 --> 00:08:47,540
-in het laboratorium.
-Dus, is dit het hier?

190
00:08:47,700 --> 00:08:49,160
-JACK: Ja.
-VERTELLER: Hij is enthousiast

191
00:08:49,370 --> 00:08:51,410
om Laird te horen
en Emma's analyse

192
00:08:51,580 --> 00:08:54,410
van een sierlijke knop
een week geleden gevonden

193
00:08:54,580 --> 00:08:57,830
in de mysterieuze ronde functie
op perceel 5,

194
00:08:58,000 --> 00:09:02,410
een functie die Laird gelooft
Mogelijk is het als camping gebruikt

195
00:09:02,540 --> 00:09:05,500
door meerdere groepen
vóór de 18e eeuw

196
00:09:05,700 --> 00:09:08,000
en ook waar ze het hebben gevonden

197
00:09:08,120 --> 00:09:11,200
mogelijk gerelateerd aan de Tempeliers
ruilmiddel teken

198
00:09:11,370 --> 00:09:14,660
evenals de starburst-knop.

199
00:09:14,830 --> 00:09:17,410
MARTY:
Dat is echt heel gaaf.

200
00:09:17,580 --> 00:09:18,830
Ik begrijp waarom je opgewonden bent
hierover.

201
00:09:19,000 --> 00:09:21,500
Ik was het meest geïnteresseerd
in het oog.

202
00:09:21,620 --> 00:09:25,000
Het oog was zeer robuust,
bijna rechthoekig oog.

203
00:09:25,200 --> 00:09:28,160
-MARTY: Mm-hmm.
-En voor mij is dat eerder

204
00:09:28,370 --> 00:09:29,830
dan halverwege de 18e eeuw.

205
00:09:30,000 --> 00:09:30,950
JACK:
Hé.

206
00:09:31,160 --> 00:09:32,410
LAIRD:
Dat is wat mij echt opviel.

207
00:09:32,540 --> 00:09:34,500
Totdat we de CT-scan deden.

208
00:09:34,700 --> 00:09:36,160
Oké. Laten we het zien.

209
00:09:36,290 --> 00:09:38,750
En het onthulde...

210
00:09:38,910 --> 00:09:40,830
-MARTY: Jongen, dat is het
echt mooi.
-JACK (lacht): Wauw.

211
00:09:41,000 --> 00:09:43,500
-LAIRD: Ja.
-Dat had ik niet verwacht.
-CHARLES: Nee.

212
00:09:43,700 --> 00:09:44,540
Zeer sierlijk.

213
00:09:44,700 --> 00:09:45,620
EMMA:
De achterkant

214
00:09:45,750 --> 00:09:48,950
bestaat voornamelijk uit gelood koper,

215
00:09:49,080 --> 00:09:50,330
maar het lichaam zelf

216
00:09:50,500 --> 00:09:52,540
is zink en koper,

217
00:09:52,700 --> 00:09:56,200
dat is een minder technische
productieproces.

218
00:09:56,370 --> 00:09:57,500
Het zou dus kunnen duiden

219
00:09:57,700 --> 00:09:59,330
een oudere techniek.

220
00:09:59,500 --> 00:10:01,330
Compositorisch gezien dus

221
00:10:01,500 --> 00:10:03,410
zit een beetje tussen, eh,

222
00:10:03,580 --> 00:10:05,830
midden 1600 tot 1700.

223
00:10:06,040 --> 00:10:07,830
En ik denk dat we dat gewoon nodig hebben
om meer werk te doen

224
00:10:08,040 --> 00:10:09,660
om te verkleinen
dat datumbereik.

225
00:10:09,870 --> 00:10:12,330
Nou ja, je kunt niet anders dan vergelijken
naar de starburst-knop.

226
00:10:12,500 --> 00:10:13,830
-MARTY: Precies.
-Ja.

227
00:10:14,040 --> 00:10:16,580
Kun je dat omhoog trekken
zodat we naar de twee kunnen kijken...

228
00:10:16,700 --> 00:10:18,000
naast elkaar?

229
00:10:18,200 --> 00:10:19,000
LAIRD:
Ja.

230
00:10:19,200 --> 00:10:20,370
JACK:
O, wauw.

231
00:10:20,540 --> 00:10:22,120
Ze zijn echt vergelijkbaar.

232
00:10:22,290 --> 00:10:25,450
De manier waarop de starburst
soort bochten met zijn lijnen,

233
00:10:25,620 --> 00:10:28,040
het lijkt erg op elkaar
naar de andere knop.

234
00:10:28,200 --> 00:10:31,750
VERTELLER:
Nog een potentieel
17e eeuwse knoop

235
00:10:31,910 --> 00:10:33,830
gevonden in de functie op Lot 5

236
00:10:34,000 --> 00:10:37,620
en vergelijkbaar met de zogenaamde
starburst-knop,

237
00:10:37,830 --> 00:10:40,950
die mogelijk is ontstaan
op Malta?

238
00:10:41,040 --> 00:10:44,910
Is het mogelijk dat het team
heeft een tweede aanwijzing gevonden

239
00:10:45,040 --> 00:10:48,450
dat de Ridders van zou kunnen verbinden
Malta naar het Oak Island-mysterie?

240
00:10:48,580 --> 00:10:49,540
MARTY:
Er is hier iets gebeurd.

241
00:10:49,700 --> 00:10:50,660
-Ja.
-Iets...

242
00:10:50,790 --> 00:10:52,450
aanzienlijk.

243
00:10:52,580 --> 00:10:54,620
Iets wat de geschiedenis niet kent.

244
00:10:55,540 --> 00:10:56,660
Nou, kijk, weet je wat,

245
00:10:56,870 --> 00:10:59,000
alles in de 17e eeuw
op dit eiland

246
00:10:59,200 --> 00:11:00,000
is behoorlijk spannend.

247
00:11:00,200 --> 00:11:01,290
Ja.

248
00:11:01,410 --> 00:11:02,910
Oké. Jullie twee komen met mij mee.

249
00:11:03,120 --> 00:11:04,500
-Laten we wat spullen gaan zoeken.
- Oké. Doei.

250
00:11:04,700 --> 00:11:06,620
-Ja. Tot snel. Bedankt.
-Tot snel.

251
00:11:12,950 --> 00:11:14,500
DOUG: Kijk hier eens terug,
Rik, kijk wat je ervan vindt.

252
00:11:14,660 --> 00:11:16,620
VERTELLER:
Op het Maltese eiland Gozo,

253
00:11:16,830 --> 00:11:20,370
ongeveer 4.000 mijl ten oosten
van Oak Island...

254
00:11:20,540 --> 00:11:22,790
Hier is het symbool. Ik gewoon
wilde jouw mening erover hebben.

255
00:11:22,950 --> 00:11:25,870
...Rick Lagina
en andere leden van het team

256
00:11:26,000 --> 00:11:28,540
bevinden zich in een 16e-eeuwse citadel

257
00:11:28,700 --> 00:11:30,750
op zoek naar meer aanwijzingen
dat mag aansluiten

258
00:11:30,870 --> 00:11:32,870
de Ridders van Malta

259
00:11:33,040 --> 00:11:37,120
en de Tempeliers aan de
230 jaar oud schatmysterie.

260
00:11:38,120 --> 00:11:41,080
ALEX: We zijn hier in de citadel
om de mogelijkheid te onderzoeken

261
00:11:41,290 --> 00:11:42,540
dat er een verband is

262
00:11:42,700 --> 00:11:44,330
tussen Oak Island
en de Ridders van Malta.

263
00:11:44,500 --> 00:11:47,250
We hebben een lijst met symbolen
dat we willen onderzoeken,

264
00:11:47,370 --> 00:11:50,330
dus ik hoop het meeste uit te werken
die verbinding

265
00:11:50,500 --> 00:11:51,750
van beide kanten hier.

266
00:11:51,910 --> 00:11:54,000
Dit gedeelte van de muur
is behoorlijk interessant.

267
00:11:54,160 --> 00:11:55,330
We hebben dit hier gezien,
dit symbool hier,

268
00:11:55,540 --> 00:11:57,290
Eh, in Italië zeker.

269
00:11:57,450 --> 00:11:59,160
Zes bloemblaadjes in een cirkel.

270
00:11:59,330 --> 00:12:01,370
-DOUG: Dit zou kunnen zijn
heel belangrijk.
-JUDI: Ja.

271
00:12:01,540 --> 00:12:03,750
ALEX:
Dit is dus weer een heel...

272
00:12:03,870 --> 00:12:05,660
uniek gevormd symbool

273
00:12:05,830 --> 00:12:06,830
die we hebben gezien
in combinatie

274
00:12:06,950 --> 00:12:08,660
met de Tempeliers

275
00:12:08,830 --> 00:12:09,660
en nu zien we het misschien wel
in combinatie

276
00:12:09,830 --> 00:12:11,250
met de Ridders van Malta.

277
00:12:11,450 --> 00:12:13,330
En hopelijk
we kunnen verbanden bewijzen

278
00:12:13,540 --> 00:12:14,500
naar Oakeiland.

279
00:12:14,660 --> 00:12:16,830
Dit lijkt bijna een code.

280
00:12:16,950 --> 00:12:18,830
-Een soort code.
-PETER: Mm-hmm.

281
00:12:18,950 --> 00:12:20,250
RIC:
Er wordt daar iets gezegd,

282
00:12:20,410 --> 00:12:21,910
-naar mijn mening.
-Mm-hmm.

283
00:12:22,080 --> 00:12:24,450
-RICK:
Daar is de cirkel en de stip.
-Ja.

284
00:12:24,620 --> 00:12:25,830
RIC:
Er zijn er, eh,

285
00:12:26,000 --> 00:12:28,120
-90 Voet Steensymboliek daar.
-Ja.

286
00:12:29,120 --> 00:12:32,160
VERTELLER:
Een gesneden symbool in Gozo, Malta

287
00:12:32,370 --> 00:12:35,790
overeenkomende gevonden
op de 90 voetsteen?

288
00:12:36,000 --> 00:12:39,540
Opgegraven in 1804
op een diepte van 90 voet

289
00:12:39,700 --> 00:12:41,790
in de originele geldkuil,

290
00:12:41,950 --> 00:12:45,660
de 90 Foot Stone was bedekt
met cryptische symbolen.

291
00:12:45,870 --> 00:12:46,830
Bij de verwijdering ervan,

292
00:12:47,000 --> 00:12:49,870
de schacht overspoeld met zeewater,

293
00:12:50,040 --> 00:12:51,500
laat zoekers geloven

294
00:12:51,700 --> 00:12:53,040
dat is een grote schat
werd bewaakt

295
00:12:53,200 --> 00:12:56,410
door een ingenieus ontworpen
overstromingstunnel.

296
00:12:56,580 --> 00:12:58,120
RIC:
Zou leuk zijn om te doen

297
00:12:58,330 --> 00:13:00,500
een alomvattende studie
van dit alles.

298
00:13:00,660 --> 00:13:03,660
VERTELLER:
Is het mogelijk?
dat hier op Gozo...

299
00:13:04,700 --> 00:13:08,330
...het team van Oak Island heeft gevonden
niet alleen een bekend symbool

300
00:13:08,540 --> 00:13:10,410
waarop religieuze schatten zijn afgebeeld

301
00:13:10,540 --> 00:13:14,200
maar ook nog een
in verband met een boobytrap

302
00:13:14,370 --> 00:13:18,250
dat kan deze beschermen
dingen diep in de geldkuil?

303
00:13:18,370 --> 00:13:20,700
Iedere keer als je iets vindt
dat jij denkt

304
00:13:20,910 --> 00:13:24,540
sluit aan bij onze zoektocht
om het Oak Island-mysterie op te lossen,

305
00:13:24,750 --> 00:13:26,330
jij let op.

306
00:13:26,500 --> 00:13:29,000
En wij zien er een paar
deze zelfde symbolen vertegenwoordigd

307
00:13:29,080 --> 00:13:31,500
in de karakters
op de 90 voetsteen.

308
00:13:31,660 --> 00:13:33,000
Griezelig vergelijkbaar.

309
00:13:33,950 --> 00:13:35,700
Ik weet het niet
over de rest van jou,

310
00:13:35,870 --> 00:13:37,790
maar vandaag is het net gestold
voor mij mijn indruk

311
00:13:37,870 --> 00:13:40,580
die we hebben
ouderwetse Europese symboliek

312
00:13:40,750 --> 00:13:42,200
-op Oak Island.
-RICK: Absoluut.

313
00:13:42,370 --> 00:13:45,160
We zien dezelfde symbolen
op het eiland.

314
00:13:45,370 --> 00:13:47,000
Wij kunnen daar niet aan ontsnappen.

315
00:13:47,200 --> 00:13:50,200
Er was informatie
dat werd noodzakelijk geacht

316
00:13:50,370 --> 00:13:53,330
op deze muren te plaatsen
letterlijk in steen.

317
00:13:53,500 --> 00:13:56,160
Als je het gaat voelen
belangrijk genoeg om het te schrijven

318
00:13:56,330 --> 00:13:58,290
in steen, jij bent
Ik ga het op documenten schrijven,

319
00:13:58,450 --> 00:14:02,500
en die documenten
ergens gehuisvest zou zijn.

320
00:14:02,660 --> 00:14:04,330
-Ja.
-Mijn afhaalmaaltijd is,

321
00:14:04,500 --> 00:14:06,080
-Er is nog veel meer werk te doen.
-ALEX: Ja.

322
00:14:06,250 --> 00:14:09,200
-JUDI: Laten we het gaan zoeken.
-Absoluut.

323
00:14:09,370 --> 00:14:13,040
VERTELLER:
Terwijl Rick en het team verder gaan
hun reis op Malta...

324
00:14:13,950 --> 00:14:15,290
...terug op Oak Island,

325
00:14:15,500 --> 00:14:18,500
zoals het zoeken naar aanwijzingen
opbrengst op lot 5...

326
00:14:19,830 --> 00:14:21,080
CRAIG:
Dit is er één

327
00:14:21,250 --> 00:14:22,450
van de rotsblokken
dat staat op de kaart.

328
00:14:22,620 --> 00:14:24,000
MARTY:
Ja. Dat klopt.

329
00:14:24,160 --> 00:14:26,000
VERTELLER:
...Marty Lagina, Craig Tester,

330
00:14:26,200 --> 00:14:28,000
en andere leden van het team

331
00:14:28,200 --> 00:14:31,160
hopen
om waardevolle spullen op te graven op perceel 1,

332
00:14:31,330 --> 00:14:34,410
ruim een halve mijl ten westen
van de Geldkuil.

333
00:14:35,450 --> 00:14:36,830
JACK:
Als we deze steen verplaatsen,
wij zouden kunnen vinden

334
00:14:37,040 --> 00:14:39,040
nog wat bewijs
of het nu geplaatst is of niet.

335
00:14:39,200 --> 00:14:40,160
Oké.

336
00:14:40,290 --> 00:14:42,660
Dit is de schatkaart van Blair.

337
00:14:42,870 --> 00:14:44,330
Van wat we kunnen verzamelen,

338
00:14:44,500 --> 00:14:46,950
er waren er drie aparte
schatcaches.

339
00:14:47,120 --> 00:14:48,370
VERTELLER:
Eerder dit jaar,

340
00:14:48,540 --> 00:14:50,750
Doug Crowell, Judi Rudebusch,

341
00:14:50,910 --> 00:14:53,410
en historicus Terry Deveau

342
00:14:53,580 --> 00:14:55,080
presenteerde de ploeg

343
00:14:55,250 --> 00:14:58,910
met een 19e-eeuwse kaart
van het westelijke uiteinde van Oak Island

344
00:14:59,040 --> 00:15:01,950
dat is gecreëerd
door de legendarische schatzoeker

345
00:15:02,120 --> 00:15:03,620
Frederik Blair,

346
00:15:03,790 --> 00:15:05,870
een van de mannen
die zich als eerste meldde

347
00:15:06,040 --> 00:15:10,330
de zogenaamde Chappell-kluis
in 1897.

348
00:15:10,450 --> 00:15:12,830
Er waren er drie
originele aantekeningen op de kaart.

349
00:15:13,040 --> 00:15:14,660
Drie stenen
die werden aangegeven.

350
00:15:14,790 --> 00:15:16,700
VERTELLER:
Nieuwsgierig,

351
00:15:16,870 --> 00:15:19,950
op de kaart stonden drie rotsblokken afgebeeld,

352
00:15:20,160 --> 00:15:23,790
waarvan Blair dacht dat die mogelijk het geval was
eeuwen eerder geplaatst

353
00:15:23,910 --> 00:15:25,950
om te markeren
de geschatte locaties

354
00:15:26,080 --> 00:15:28,830
van ondiepe schatafzettingen...

355
00:15:29,000 --> 00:15:31,120
-O!
-Oh! Dat is wat
we hebben het over!

356
00:15:31,250 --> 00:15:33,330
GARY:
Ja. Geen twijfel mogelijk deze.

357
00:15:33,500 --> 00:15:36,040
...keien die het team
heeft al geverifieerd

358
00:15:36,200 --> 00:15:38,000
stonden op de juiste plekken

359
00:15:38,120 --> 00:15:40,330
volgens de kaart.

360
00:15:40,540 --> 00:15:41,910
Oké.

361
00:15:42,040 --> 00:15:43,580
Zonder verder oponthoud,
laten we een schat vinden.

362
00:15:44,700 --> 00:15:46,660
(piepen)

363
00:15:46,790 --> 00:15:48,870
VERTELLER:
Nu, terwijl ze wachten
voor de reparaties

364
00:15:49,040 --> 00:15:50,660
te voltooien
in het Geldkuilgebied,

365
00:15:50,870 --> 00:15:55,160
Marty en Craig willen het zien
als ze het ook kunnen verifiëren

366
00:15:55,330 --> 00:15:59,000
die schat is of was ooit
begraven onder de rotsblokken.

367
00:16:03,540 --> 00:16:05,540
Het kan groter zijn
dan ik aanvankelijk dacht.

368
00:16:06,660 --> 00:16:08,000
Oeh, ja!

369
00:16:08,160 --> 00:16:09,830
STEVE:
Een beetje ruitvormig, hè?

370
00:16:10,040 --> 00:16:12,580
-Punt naar de onderkant.
-O ja.

371
00:16:13,870 --> 00:16:16,540
GARY:
Dat rotsblok is enorm.
Een stuk groter

372
00:16:16,750 --> 00:16:18,160
dan het lijkt
als het in de grond zit.

373
00:16:18,330 --> 00:16:21,830
Er werd nauwelijks geduwd
in de "C"-horizon.

374
00:16:22,000 --> 00:16:25,040
Het had hier geplaatst kunnen worden
door mensen.

375
00:16:25,200 --> 00:16:27,330
- Nou, waarom jij niet
Metaal detecteren, Gary?
-Ja.

376
00:16:27,540 --> 00:16:28,620
(detector piept aan)

377
00:16:32,660 --> 00:16:33,580
(piepen)

378
00:16:36,120 --> 00:16:37,410
Ooh, ik heb hier een goede hit.

379
00:16:37,580 --> 00:16:39,080
Jack, haal het daar weg.

380
00:16:45,500 --> 00:16:46,450
Het is hier.

381
00:16:48,370 --> 00:16:50,080
-JACK: O!
-Kijk eens.

382
00:16:51,080 --> 00:16:52,330
Dat is met de hand gesmeed.

383
00:16:52,540 --> 00:16:54,750
Ik denk dat het een bevestigingsmiddel is.

384
00:16:54,910 --> 00:16:56,120
Nou, dat denk je niet
het viel er gewoon uit

385
00:16:56,290 --> 00:16:57,370
van dat hout
Je staat erop, hè?

386
00:16:57,540 --> 00:16:58,910
Ja.

387
00:16:59,080 --> 00:17:00,750
Dat hout dus
is dus behoorlijk oud.

388
00:17:00,870 --> 00:17:02,370
En dit zou ook kunnen.

389
00:17:03,910 --> 00:17:06,500
VERTELLER:
Een handgesmede ijzeren sluiting

390
00:17:06,660 --> 00:17:08,330
en een houten balk

391
00:17:08,500 --> 00:17:11,040
gevonden onder een rotsblok
dat werd geïdentificeerd

392
00:17:11,200 --> 00:17:13,950
op die van Frederick Blair
geloofde schatkaart?

393
00:17:14,120 --> 00:17:16,500
Zou dat kunnen betekenen
iets van grote waarde

394
00:17:16,660 --> 00:17:19,830
kon ook begraven worden
op dit gebied?

395
00:17:19,950 --> 00:17:22,450
Waarom pak je dit hout niet?

396
00:17:22,580 --> 00:17:23,660
Oké.

397
00:17:23,790 --> 00:17:26,000
(piepen)

398
00:17:33,700 --> 00:17:35,120
JACK:
Wauw!

399
00:17:36,120 --> 00:17:37,120
MARTY:
Het lijkt erop,

400
00:17:37,250 --> 00:17:39,040
nogmaals, iemand of iemand

401
00:17:39,200 --> 00:17:40,660
waren aan het rommelen
met dat rotsblok.

402
00:17:41,910 --> 00:17:45,160
Misschien zijn we aan het ontdekken
een andere structuur.

403
00:17:47,540 --> 00:17:49,660
Dit is een wig.

404
00:17:49,830 --> 00:17:51,040
JACK:
O ja!

405
00:17:51,250 --> 00:17:52,660
Leuke vondst, Craig.

406
00:17:53,620 --> 00:17:55,580
MARTY:
Er was dus zeker iemand

407
00:17:55,700 --> 00:17:58,160
in en rond dat rotsblok
best lang geleden.

408
00:17:58,370 --> 00:17:59,830
Ik ga gewoon
iets verder.

409
00:18:00,000 --> 00:18:01,160
CRAIG:
Klinkt goed.

410
00:18:09,200 --> 00:18:11,040
Wat is dat in vredesnaam?

411
00:18:12,620 --> 00:18:15,330
-JACK: Dat is echt raar.
-Ja.

412
00:18:19,950 --> 00:18:21,000
-JACK: Dat is echt raar.
-GARY: Ja.

413
00:18:21,200 --> 00:18:22,830
CRAIG:
Kijk daar eens naar.

414
00:18:23,040 --> 00:18:23,830
GARY:
Dat is een hel
van heel veel rotsen.

415
00:18:24,000 --> 00:18:25,580
STEVE:
Een stapel stenen.

416
00:18:25,750 --> 00:18:28,120
JACK:
Het lijkt op de rotsen
had kunnen zijn...

417
00:18:28,290 --> 00:18:30,580
gemanipuleerd en daar geplaatst.

418
00:18:32,040 --> 00:18:34,500
-STEVE: En dat hebben we gedaan
een ring van rotsblokken.
-MARTY: Oh, geen grapje.

419
00:18:34,660 --> 00:18:36,620
VERTELLER:
Het is een spannend moment

420
00:18:36,700 --> 00:18:39,950
voor het Oak Island-team
op perceel 1.

421
00:18:40,120 --> 00:18:43,290
Na het optillen van een rotsblok
die gemarkeerd was

422
00:18:43,450 --> 00:18:45,660
op een vermoedelijke 19e eeuw
schatkaart

423
00:18:45,790 --> 00:18:47,910
gerelateerd aan Frederick Blair,

424
00:18:48,120 --> 00:18:50,330
ze zijn zojuist opgegraven
wat lijkt te zijn

425
00:18:50,500 --> 00:18:54,120
een door de mens gemaakte ring
van grote stenen.

426
00:18:54,290 --> 00:18:56,660
Dit lijkt
als een opzettelijke warboel.

427
00:18:56,870 --> 00:18:58,000
CRAIG:
Ja.

428
00:18:58,200 --> 00:18:59,750
VERTELLER:
Maar zo ja, wie heeft het gebouwd?

429
00:18:59,910 --> 00:19:02,910
En wat zou het team kunnen vinden?
eronder begraven?

430
00:19:03,080 --> 00:19:05,250
Wat wil je hierna graven?

431
00:19:05,410 --> 00:19:06,910
Laten we een anderhalve meter graven,
eh, straal.

432
00:19:07,040 --> 00:19:08,620
Overeengekomen.

433
00:19:08,750 --> 00:19:10,620
(piepen)

434
00:19:12,450 --> 00:19:14,040
CRAIG:
De kaart volgen
is behoorlijk spannend.

435
00:19:14,200 --> 00:19:15,950
Toen we het rotsblok eruit trokken,

436
00:19:16,080 --> 00:19:19,120
er was bewijs dat er was
er zijn nog veel meer rotsen daar.

437
00:19:19,330 --> 00:19:22,290
Ik weet het niet zeker
wat moet je ervan denken,

438
00:19:22,410 --> 00:19:24,250
maar ze lijken op
ze zijn daar door de mens neergezet,

439
00:19:24,410 --> 00:19:25,830
en we moeten het nastreven.

440
00:19:26,000 --> 00:19:28,160
Jij wilt
Om dit te detecteren, Gary?

441
00:19:28,330 --> 00:19:29,160
GARY:
Ja.

442
00:19:29,330 --> 00:19:30,660
(detector piept aan)

443
00:19:30,830 --> 00:19:32,040
(zacht piepen)

444
00:19:32,200 --> 00:19:34,500
(luider piepen)

445
00:19:34,700 --> 00:19:36,160
MARTY:
Dat is goed.

446
00:19:36,290 --> 00:19:37,790
-Alleen hier, alsjeblieft.
-Ja.

447
00:19:47,200 --> 00:19:48,830
Eens kijken of ik het kan lokaliseren.

448
00:19:52,540 --> 00:19:53,790
Nee, het is hier.

449
00:19:57,370 --> 00:19:58,950
-JACK: Wauw!
-Oeh! Wauw.

450
00:19:59,080 --> 00:20:00,830
Dat is een dikke kerel.

451
00:20:01,040 --> 00:20:02,660
GARY:
Ja.

452
00:20:02,790 --> 00:20:05,160
Een soort ijzeren pin.

453
00:20:07,250 --> 00:20:10,450
Het heeft, zoals,
een smeedijzeren uitstraling.

454
00:20:10,620 --> 00:20:13,370
Je ziet enkele strepen
er naar beneden gaan.

455
00:20:13,540 --> 00:20:14,910
JACK:
Dus dat is echt oud.

456
00:20:15,120 --> 00:20:17,330
GARY:
Ja. Het was daar ver beneden.

457
00:20:17,500 --> 00:20:18,950
Nog een artefact dus.

458
00:20:19,120 --> 00:20:20,450
MARTY:
Dat is een goede voor Emma.

459
00:20:20,580 --> 00:20:22,450
GARY:
Ja. Oké,
stop het in de zak.

460
00:20:22,620 --> 00:20:24,120
Wacht, Gary, waarom jij ook niet
ga je gang en veeg

461
00:20:24,250 --> 00:20:25,200
de onderkant hiervan?

462
00:20:25,370 --> 00:20:27,700
Oké, maat. Binnenkomen.

463
00:20:27,870 --> 00:20:29,290
(zacht piepen)

464
00:20:29,500 --> 00:20:30,700
Goede hit hier.

465
00:20:30,870 --> 00:20:31,870
(grinnikt):
Leuk!

466
00:20:33,660 --> 00:20:35,450
- Zit het in dat stuk hout?
-(langdurig piepen)

467
00:20:35,620 --> 00:20:36,790
Misschien.

468
00:20:36,950 --> 00:20:38,450
Er is maar één manier om daar achter te komen.

469
00:20:41,830 --> 00:20:43,450
- Laten we eens kijken.
-(piepen)

470
00:20:45,910 --> 00:20:47,200
Is dat het?

471
00:20:47,370 --> 00:20:49,830
We hebben nog een stuk
van oud ijzer

472
00:20:50,040 --> 00:20:51,790
- zo te zien.
-Ja!

473
00:20:51,910 --> 00:20:52,910
Ja.

474
00:20:53,120 --> 00:20:53,950
Ik bedoel, kijk daar eens naar.

475
00:20:54,120 --> 00:20:55,500
Er zit een haakje aan.

476
00:20:56,500 --> 00:20:58,330
Tenzij het rondgebogen is.

477
00:20:58,540 --> 00:20:59,870
-JACK: O.
-En weet je wat,

478
00:21:00,040 --> 00:21:01,200
dit is echt zwaar.

479
00:21:01,370 --> 00:21:02,450
-Ik bedoel...
-Is dat zo?

480
00:21:02,580 --> 00:21:04,120
GARY:
Dit is met de hand gesmeed.

481
00:21:04,250 --> 00:21:05,500
Wat is hier verdomme aan de hand?

482
00:21:05,700 --> 00:21:08,750
Ik weet het niet, maar iemand
was hier lang geleden

483
00:21:08,870 --> 00:21:11,120
Omdat dit oud ijzer is.

484
00:21:11,200 --> 00:21:13,540
Het lijkt er zeker op
we bevestigen de kaart.

485
00:21:13,700 --> 00:21:15,950
-Ja.
-Nou, vegen
de rest van het gat.

486
00:21:16,120 --> 00:21:18,620
Rechts. Laten we toevoegen
naar de trofeeënlijst.

487
00:21:20,000 --> 00:21:22,000
(detector piept niet)

488
00:21:24,410 --> 00:21:26,540
Nee, dat was het. Verdomd.

489
00:21:26,660 --> 00:21:29,950
-MARTY: Nou ja, echt waar
heb het ook verkend.
-Ja.

490
00:21:30,160 --> 00:21:32,540
VERTELLER:
Hoewel de ploeg
is teleurgesteld

491
00:21:32,700 --> 00:21:34,700
niet gevonden te hebben
alles van waarde

492
00:21:34,910 --> 00:21:37,540
onder
het door de mens gemaakte stenen kenmerk,

493
00:21:37,700 --> 00:21:41,000
zou dat kunnen zijn omdat
het is slechts een markering

494
00:21:41,200 --> 00:21:44,750
voor waardevolle spullen die begraven liggen
ergens anders in de omgeving?

495
00:21:44,870 --> 00:21:47,660
Hoe dan ook,
als het team dat kan bepalen

496
00:21:47,790 --> 00:21:51,200
de leeftijd en mogelijke herkomst
van deze artefacten,

497
00:21:51,370 --> 00:21:53,660
ze kunnen nog steeds vertegenwoordigen
waardevolle aanwijzingen

498
00:21:53,870 --> 00:21:58,160
richting identificeren
wie deze functie heeft gemaakt.

499
00:21:59,200 --> 00:22:02,830
We hebben nog een aantal andere plaatsen
op de kaart om te gaan verkennen.

500
00:22:03,000 --> 00:22:04,500
En we verbranden daglicht.

501
00:22:05,620 --> 00:22:06,660
MARTY:
We moeten ze allemaal graven

502
00:22:06,870 --> 00:22:09,330
van de Goodwin-kaartrotsen,
zeker.

503
00:22:09,540 --> 00:22:12,160
Dat zou kunnen
andere plaatsen op de kaart

504
00:22:12,330 --> 00:22:14,080
die nog steeds iets verbergen.

505
00:22:14,250 --> 00:22:15,330
Dus we kunnen graven

506
00:22:15,450 --> 00:22:17,080
en hopelijk nog meer dingen vinden.

507
00:22:17,200 --> 00:22:18,660
We moeten verder gaan
met de jacht.

508
00:22:18,870 --> 00:22:20,910
-GARY: Ja.
-CRAIG: Klinkt goed.

509
00:22:21,080 --> 00:22:24,120
En hopelijk de schat vinden
gekoppeld aan de kaart.

510
00:22:24,290 --> 00:22:26,000
Laat geen steen onberoerd.

511
00:22:26,200 --> 00:22:28,000
MARTY:
Dat klopt!

512
00:22:28,160 --> 00:22:30,660
VERTELLER:
Terwijl het team doorgaat
hun onderzoek

513
00:22:30,790 --> 00:22:33,370
aan de westkant
van het eiland,

514
00:22:33,540 --> 00:22:37,450
meer dan 4.000 mijl verderop
op Malta...

515
00:22:38,700 --> 00:22:40,000
KORJAN:
Welkom allemaal...

516
00:22:44,700 --> 00:22:46,040
VERTELLER:
...Rick en leden van het team

517
00:22:46,200 --> 00:22:48,200
zijn naar Mdina gereisd,

518
00:22:48,410 --> 00:22:50,540
het eenmalige kapitaal
toen de Ridders van Malta

519
00:22:50,700 --> 00:22:53,500
nam eerst de leiding
van de eilandstaat

520
00:22:53,660 --> 00:22:56,000
terug in het begin van de 16e eeuw.

521
00:22:58,370 --> 00:23:01,500
Hier, auteur en onderzoeker
Corjan Mol

522
00:23:01,660 --> 00:23:04,290
heeft afgesproken om ze te presenteren

523
00:23:04,370 --> 00:23:06,290
met nieuw onderzoek,
waarin hij gelooft

524
00:23:06,450 --> 00:23:08,290
zal verder aansluiten
de Ridders van Malta

525
00:23:08,410 --> 00:23:10,450
naar het Oak Island-mysterie.

526
00:23:15,040 --> 00:23:16,000
Oké.

527
00:23:54,580 --> 00:23:57,950
...in Jeruzalem in 1187,

528
00:23:58,080 --> 00:24:01,000
in Akko, 1291,

529
00:24:01,160 --> 00:24:04,910
in Ruad, op Rhodos,

530
00:24:05,080 --> 00:24:07,040
in Parijs...

531
00:24:35,330 --> 00:24:37,700
RIC:
Wauw. Interessant.

532
00:24:48,910 --> 00:24:51,330
VERTELLER: In het Palazzo Falson
in Mdina, Malta,

533
00:24:51,500 --> 00:24:54,660
auteur en onderzoeker Corjan Mol

534
00:24:54,750 --> 00:24:57,370
presenteert Rick Lagina
en leden van het team

535
00:24:57,540 --> 00:25:00,120
met overtuigend nieuw onderzoek.

536
00:25:07,040 --> 00:25:09,160
VERTELLER:
Onderzoek waar hij in gelooft

537
00:25:09,290 --> 00:25:11,540
zou een verbonden familie kunnen verbinden
aan de Ridders van Malta

538
00:25:11,750 --> 00:25:14,040
naar onschatbare schatten,

539
00:25:14,160 --> 00:25:16,870
evenals
het Oak Island-mysterie.

540
00:25:30,750 --> 00:25:32,500
RIC: Ja. Ja.

541
00:25:33,660 --> 00:25:36,000
CORJAN: In 1307,
we hebben Gérard de Villiers.

542
00:26:15,620 --> 00:26:18,000
VERTELLER:
Na het serveren
en namens vechten

543
00:26:18,200 --> 00:26:21,290
van de Katholieke Kerk
bijna twee eeuwen lang

544
00:26:21,450 --> 00:26:25,500
op vrijdag 13 oktober 1307,

545
00:26:25,700 --> 00:26:29,620
Paus Clemens V
en koning Filips IV van Frankrijk

546
00:26:29,750 --> 00:26:31,700
nam de verbijsterende beslissing

547
00:26:31,910 --> 00:26:35,580
ontbinden en vervolgen
orde van de Tempeliers,

548
00:26:35,790 --> 00:26:37,500
op beschuldiging van ketterij.

549
00:26:37,700 --> 00:26:41,290
Echter,
sommige onderzoekers geloven

550
00:26:41,410 --> 00:26:45,370
dat het eigenlijke doel was
om de onschatbare relikwieën te verwerven

551
00:26:45,540 --> 00:26:46,870
dat er geruchten gingen over de Tempeliers

552
00:26:47,040 --> 00:26:49,040
hersteld te zijn
in het Heilige Land,

553
00:26:49,200 --> 00:26:52,910
inclusief de gouden menora
uit de tempel van koning Salomo,

554
00:26:53,080 --> 00:26:56,750
de Heilige Graal
en de Ark van het Verbond.

555
00:26:56,910 --> 00:26:59,950
Schatten die de Tempeliers

556
00:27:00,120 --> 00:27:02,000
kan zijn begonnen
vervoeren naar Oak Island

557
00:27:02,160 --> 00:27:05,660
al in 1200 na Christus.

558
00:27:05,830 --> 00:27:08,450
Hoewel veel Tempeliers
werden gearresteerd,

559
00:27:08,620 --> 00:27:10,160
gevangengezet en geëxecuteerd,

560
00:27:10,370 --> 00:27:12,830
Van sommigen is bekend dat ze zijn ontsnapt,

561
00:27:13,040 --> 00:27:17,000
en hun resterende schatten
spoorloos verdwenen.

562
00:27:36,200 --> 00:27:37,290
Heel interessant.

563
00:28:25,040 --> 00:28:28,540
VERTELLER: In 1632,
Kapitein van de Franse marine

564
00:28:28,700 --> 00:28:31,750
en Ridder van Malta
Isaak de Razilly

565
00:28:31,910 --> 00:28:34,000
gaf leiding aan een expeditie
naar Noord-Amerika

566
00:28:34,200 --> 00:28:37,830
om vast te stellen
de Franse kolonie Acadia,

567
00:28:38,000 --> 00:28:40,910
nu bekend als Nova Scotia.

568
00:28:42,200 --> 00:28:44,950
Voor zijn inspanningen,
hij kreeg de titel

569
00:28:45,120 --> 00:28:47,870
van luitenant-generaal
voor Nieuw-Frankrijk.

570
00:28:48,040 --> 00:28:51,450
Vreemd genoeg de site
dat de Razilly koos

571
00:28:51,660 --> 00:28:53,080
voor het hoofdkwartier van de kolonie

572
00:28:53,200 --> 00:28:55,870
was Fortpunt
aan de LaHave-rivier,

573
00:28:56,040 --> 00:28:59,700
gelegen op slechts 15 mijl
ten zuiden van Oak Island.

574
00:29:28,160 --> 00:29:30,120
ALEX: Voor mij, denk ik
het meest aangrijpende deel tot nu toe

575
00:29:30,290 --> 00:29:33,000
is de verbinding
tussen deze mensen

576
00:29:33,160 --> 00:29:34,870
die de leiding hadden
van de Tempeliers

577
00:29:35,040 --> 00:29:38,830
en de de Villiers
die in Nova Scotia aankwam.

578
00:29:39,000 --> 00:29:40,330
Ik bedoel,
je hebt mensen verbonden

579
00:29:40,540 --> 00:29:43,370
naar beide zijden van de Atlantische Oceaan.

580
00:29:43,540 --> 00:29:44,700
Ja.

581
00:29:44,830 --> 00:29:46,200
RIC:
Het Oak Island-verhaal, voor mij,

582
00:29:46,370 --> 00:29:49,620
was altijd nog meer
dan multigenerationeel,

583
00:29:49,750 --> 00:29:51,500
het was multi-depositioneel.

584
00:29:51,620 --> 00:29:53,750
En dat is wat
die je vandaag hebt neergelegd.

585
00:29:53,910 --> 00:29:55,500
Ik ben opgewonden
over de mogelijkheden

586
00:29:55,700 --> 00:29:57,290
van wat Oak Island vertegenwoordigt.

587
00:29:58,950 --> 00:30:01,080
Corjan heeft ons voorzien van
wat bindweefsel

588
00:30:01,200 --> 00:30:05,160
en een raamwerk waarop
We kunnen bouwen, maar nu,

589
00:30:05,290 --> 00:30:06,910
het is tijd om terug te gaan
naar Oakeiland

590
00:30:07,080 --> 00:30:08,660
en maak het werk af
voor het jaar.

591
00:30:08,870 --> 00:30:12,000
Mijn hoop is dat we dat kunnen
werken aan het uiteindelijke doel

592
00:30:12,160 --> 00:30:14,870
van echt zeggen met punten
aan het einde van de zinnen,

593
00:30:15,040 --> 00:30:18,120
geen vraagtekens,
"Dit is wat er is gebeurd."

594
00:30:18,290 --> 00:30:22,450
En als het dit verhaal is,
nogal opmerkelijk.

595
00:30:24,500 --> 00:30:26,330
RIC:
Het was een genoegen.

596
00:30:28,040 --> 00:30:30,080
VERTELLER: Als Rick
en de rest van het team

597
00:30:30,290 --> 00:30:34,000
de lange reis terug maken
naar Oak Island vanuit Malta...

598
00:30:34,200 --> 00:30:35,580
STEVE:
Dit komt waarschijnlijk het dichtst in de buurt
we gaan krijgen.

599
00:30:35,750 --> 00:30:37,290
GARY:
Ja.

600
00:30:37,450 --> 00:30:39,500
Nou ja, het lijkt er al op
alsof dit rotsblok is geplaatst.

601
00:30:39,700 --> 00:30:41,160
CRAIG:
Ja.

602
00:30:41,330 --> 00:30:43,830
VERTELLER: ...Marty Lagina,
Craig-tester,

603
00:30:44,000 --> 00:30:48,910
en andere leden van het team
arriveer op perceel 21.

604
00:30:49,080 --> 00:30:50,620
Het lijkt erop dat het ligt
precies bovenop de grond.

605
00:30:50,790 --> 00:30:53,040
GARY:
Ja.

606
00:30:53,200 --> 00:30:55,250
VERTELLER:
Ze zijn zich aan het voorbereiden
om een ander rotsblok te onderzoeken

607
00:30:55,450 --> 00:30:58,750
dat werd geïdentificeerd
op de geloofde schatkaart

608
00:30:58,910 --> 00:31:01,500
op basis van het onderzoek
van Frederik Blair.

609
00:31:02,450 --> 00:31:04,660
STEVE:
Deze dus op de kaart
is belangrijk,

610
00:31:04,870 --> 00:31:06,660
omdat het mij hielp vinden
alle andere.

611
00:31:06,790 --> 00:31:09,160
-JACK: Mm-hmm.
-Het is bijna zo
een ankersteen op een kaart,

612
00:31:09,370 --> 00:31:10,660
waar alles
werd hieruit berekend.

613
00:31:10,830 --> 00:31:12,950
Ik zie. Oh oké.

614
00:31:13,160 --> 00:31:15,200
Nou, laten we er eens naar kijken.

615
00:31:15,370 --> 00:31:17,500
-We kunnen proberen er een paar te bemachtigen
dode takken uit de weg.
-Ja. Ja.

616
00:31:17,580 --> 00:31:20,540
MARTY:
We zijn bij de ankersteen
van de kaart.

617
00:31:20,700 --> 00:31:22,120
Het is belangrijk, denk ik.

618
00:31:22,290 --> 00:31:24,500
Elke landmeter
heeft een referentiepunt nodig.

619
00:31:24,660 --> 00:31:28,080
Hier is dus een groot rotsblok,
mooi verankerd in de grond,

620
00:31:28,250 --> 00:31:31,500
zeer moeilijk te verplaatsen,
maar ongelooflijk intrigerend.

621
00:31:31,620 --> 00:31:34,660
Wat is hier gebeurd?

622
00:31:34,870 --> 00:31:36,830
We gaan het zeker onderzoeken.

623
00:31:37,000 --> 00:31:40,000
Hé, Gary. Moet je
eerst vegen voordat we het doen?

624
00:31:40,120 --> 00:31:42,000
Eh, ja. Ik ga over de top

625
00:31:42,080 --> 00:31:43,830
en ik zal proberen rond te komen
zoveel als ik kan.

626
00:31:44,040 --> 00:31:45,410
(metaaldetector piept aan)

627
00:31:50,540 --> 00:31:51,910
(sporadische pieptonen)

628
00:31:52,080 --> 00:31:53,120
(steeds piepend)

629
00:31:53,290 --> 00:31:55,830
Ik heb een goede hit, net hier.

630
00:31:55,950 --> 00:31:58,040
En het is precies daar, Jack.

631
00:32:02,540 --> 00:32:03,950
(steeds piepend)

632
00:32:04,080 --> 00:32:05,660
Ja. Wij hebben het.

633
00:32:12,450 --> 00:32:14,160
Oeh.

634
00:32:15,120 --> 00:32:16,200
JACK:
Wat is dat?

635
00:32:20,910 --> 00:32:22,080
JACK:
Wat doet dat hier?

636
00:32:22,250 --> 00:32:23,910
-GARY: Een kleine ossenschoen.
-STEVE: Kijk eens.

637
00:32:24,080 --> 00:32:26,160
VERTELLER:
Op perceel 21,

638
00:32:26,330 --> 00:32:28,660
tijdens het onderzoeken van een rotsblok
dat was gemarkeerd

639
00:32:28,870 --> 00:32:31,290
op een kaart
verbonden met de 19e eeuw

640
00:32:31,450 --> 00:32:33,540
schatzoeker
Frederik Blair...

641
00:32:33,700 --> 00:32:36,160
Dit is duidelijk niet het geval
landbouwgrond hier in de buurt.

642
00:32:36,370 --> 00:32:37,830
Het is te rotsachtig.

643
00:32:38,000 --> 00:32:39,500
VERTELLER: ...leden
van het Oak Island-team

644
00:32:39,620 --> 00:32:43,330
heb zojuist een potentieel gemaakt
belangrijke ontdekking.

645
00:32:44,370 --> 00:32:47,790
Iemand gebruikte os
om rotsblokken op hun plaats te trekken.

646
00:32:47,910 --> 00:32:49,750
-Dat is een goede aanwijzing.
-Ja.

647
00:32:49,950 --> 00:32:51,200
Oké, nou,
Laten we deze steen verplaatsen.

648
00:32:51,370 --> 00:32:52,790
GARY:
Ja.

649
00:32:53,000 --> 00:32:54,700
VERTELLER:
Zou het team gelijk kunnen hebben?

650
00:32:54,910 --> 00:32:58,040
dat misschien
een ossen werd lang geleden gebruikt

651
00:32:58,200 --> 00:33:01,000
om deze rots te positioneren
als markering voor iets?

652
00:33:01,120 --> 00:33:04,370
Zo ja, wat werd er gemarkeerd?

653
00:33:04,580 --> 00:33:06,660
En wellicht het team
vind het antwoord

654
00:33:06,830 --> 00:33:08,750
door eronder te graven?

655
00:33:10,040 --> 00:33:12,080
GARY:
Dat zijn een heleboel stenen.

656
00:33:12,250 --> 00:33:14,160
-JACK: Is dat natuurlijk?
-CRAIG: Ik weet het niet.

657
00:33:14,370 --> 00:33:17,000
JACK:
Deze hoekige rotsen
lijken op sommige rotsen

658
00:33:17,120 --> 00:33:18,830
die wij hebben aangetroffen
het verharde gebied in het moeras.

659
00:33:19,000 --> 00:33:20,290
STEVE:
Ja.

660
00:33:20,450 --> 00:33:22,000
-(metaaldetector piept aan)
- Laten we eens kijken.

661
00:33:22,160 --> 00:33:23,540
Kom op, schatje.

662
00:33:30,830 --> 00:33:32,620
GARY:
Nog geen metalen.

663
00:33:32,830 --> 00:33:36,000
O, ik zou het graag willen vinden
een stuk metaal zo diep.

664
00:33:36,200 --> 00:33:38,870
CRAIG:
Daar is de C-horizon.

665
00:33:39,040 --> 00:33:41,540
-MARTY: Dat is het, nietwaar?
-STEVE: Ja.

666
00:33:41,750 --> 00:33:45,330
VERTELLER:
Omdat het team heeft gegraven
in de C-horizon,

667
00:33:45,540 --> 00:33:49,040
of de natuurlijke aardlaag
onder de bovengrond,

668
00:33:49,200 --> 00:33:51,500
het betekent dat zij
een diepte hebben bereikt

669
00:33:51,660 --> 00:33:54,080
waar geen bewijs meer is
van menselijke activiteit

670
00:33:54,250 --> 00:33:57,000
onder het geloof
door de mens gemaakte functie.

671
00:33:57,160 --> 00:33:59,500
Ik denk deze rots
werd alleen ter referentie gebruikt.

672
00:33:59,660 --> 00:34:01,660
Ik denk niet dat er gebruik van is gemaakt
iets verbergen,

673
00:34:01,870 --> 00:34:03,370
-of iets dergelijks.
-Ja.

674
00:34:03,540 --> 00:34:06,450
-Maar het lijkt erop
het werd hier geplaatst.
-Ja.

675
00:34:06,620 --> 00:34:07,910
Het is zeker geplaatst.

676
00:34:08,120 --> 00:34:11,080
JACK:
Dat moet zo zijn
iets dat vlakbij begraven ligt.

677
00:34:11,200 --> 00:34:12,830
MARTY:
Ja.

678
00:34:13,040 --> 00:34:14,620
Een paar jaar geleden,
Ik zou hebben gebagatelliseerd

679
00:34:14,830 --> 00:34:16,120
dat het westelijke deel
van het eiland had niets te maken

680
00:34:16,250 --> 00:34:18,250
met het schatmysterie,

681
00:34:18,370 --> 00:34:20,910
maar dat kan ik niet meer,
omdat er bewijs is,

682
00:34:21,080 --> 00:34:23,080
goed bewijs van het tegendeel.

683
00:34:23,200 --> 00:34:26,160
Dus we moeten het doen
veel onderzoek.

684
00:34:26,330 --> 00:34:30,580
Als de rotsblokken dat zijn
inderdaad markers, mijn oren fleuren op.

685
00:34:30,700 --> 00:34:34,120
Dan weten we dat iets
spectaculair belangrijk

686
00:34:34,330 --> 00:34:36,080
op dit gebied gebeurd.

687
00:34:37,830 --> 00:34:39,160
Nee.

688
00:34:40,750 --> 00:34:44,500
Helaas geen metalen meer,
alleen die ene ossenschoen.

689
00:34:44,660 --> 00:34:46,830
Dus we kunnen dat naar het laboratorium brengen
en vergelijk het met de rest?

690
00:34:47,000 --> 00:34:48,160
-Ja.
-MARTY: Oké.

691
00:34:48,370 --> 00:34:51,200
-Tijd om te verhuizen.
-CRAIG: Dat is zo.

692
00:34:54,120 --> 00:34:55,750
VERTELLER:
De volgende dag...

693
00:34:57,290 --> 00:35:00,450
MARTY: Oké. Dat hebben we in principe gedaan
het hele brein vertrouwt hier

694
00:35:00,620 --> 00:35:03,500
omdat Rick en het team, uh,
die naar Malta ging

695
00:35:03,700 --> 00:35:05,330
is terug met informatie.

696
00:35:05,500 --> 00:35:07,200
VERTELLER: ...gewoon hebben
keerde terug naar Oak Island,

697
00:35:07,370 --> 00:35:10,450
Rick Lagina ontmoet elkaar
met zijn broer Marty

698
00:35:10,620 --> 00:35:13,450
en andere leden van het team
in het museum.

699
00:35:13,620 --> 00:35:15,080
RICK: Dus ik zou het graag willen weten
wat jullie hebben gevonden,

700
00:35:15,200 --> 00:35:18,410
wat je deed en-en,
eh, dan natuurlijk

701
00:35:18,580 --> 00:35:21,080
wij willen het je vertellen
wat we hebben gevonden.

702
00:35:21,250 --> 00:35:23,160
Over het algemeen wat we deden
was een hoop graafwerk.

703
00:35:23,370 --> 00:35:27,910
Concreet gingen we en
heb de kaart grondig onderzocht.

704
00:35:28,040 --> 00:35:29,330
De Blair-schatkaart.

705
00:35:29,500 --> 00:35:30,910
Oh oké.

706
00:35:31,120 --> 00:35:32,500
MARTY:
We groeven onder de twee rotsblokken

707
00:35:32,620 --> 00:35:34,870
omdat het zo leek
markeringen voor iets,

708
00:35:35,080 --> 00:35:36,450
maar we hebben geen schat gevonden.

709
00:35:36,620 --> 00:35:39,250
En ik ging naar buiten en
kijk eens naar de rotsblokken.

710
00:35:39,370 --> 00:35:42,120
Het ankerblok dus
op perceel 21 is het verplaatst.

711
00:35:43,200 --> 00:35:46,410
De andere rots,
waarschijnlijk is hij verplaatst.

712
00:35:46,620 --> 00:35:49,080
Het is tenminste...
Er is omheen gegraven.

713
00:35:49,250 --> 00:35:50,830
Het lijkt er dus op
het is aangepast.

714
00:35:51,000 --> 00:35:55,500
Maar mijn kijk op de kaart is dat
Het is heel belangrijk.

715
00:35:55,700 --> 00:35:58,660
Het is de enige schatkaart
dat bestaat.

716
00:35:59,620 --> 00:36:02,160
RIC:
De Blair-kaart suggereert dat zeker

717
00:36:02,370 --> 00:36:04,120
dat er een schat is,
maar het is maar een kaart.

718
00:36:04,330 --> 00:36:07,040
Het is geen schat.
Het is daar geen bewijs van.

719
00:36:07,250 --> 00:36:09,290
Het bewijs zit in de grond.

720
00:36:09,450 --> 00:36:12,000
En ik denk dat we dat allemaal zijn
er behoorlijk enthousiast over

721
00:36:12,200 --> 00:36:14,410
om één simpele reden,
dit is een schattenjacht

722
00:36:14,580 --> 00:36:16,660
en dit is een schatkaart.

723
00:36:16,870 --> 00:36:20,000
We zullen doen wat nodig is
tot een conclusie te komen.

724
00:36:20,160 --> 00:36:23,450
Een heel belangrijke finale

725
00:36:23,660 --> 00:36:25,830
uit onze tijd
terwijl jij weg was,

726
00:36:25,950 --> 00:36:28,330
is dat knopje daar.

727
00:36:28,500 --> 00:36:30,330
Dat werd gevonden
door Laird en zijn team

728
00:36:30,540 --> 00:36:34,500
vlakbij de trappen
in de Lot 5-functie.

729
00:36:34,660 --> 00:36:36,790
Direct hierna
naar de andere starburst-knop.

730
00:36:36,950 --> 00:36:38,910
De scans die Emma maakte,

731
00:36:39,040 --> 00:36:41,330
het is echt zo
een heel mooi ding.

732
00:36:41,500 --> 00:36:44,790
Ik keek naar de scan
dat Emma deed

733
00:36:44,950 --> 00:36:47,330
en het doet me ergens aan denken
die we op Malta zagen.

734
00:36:48,330 --> 00:36:50,290
JACK:
Echt?

735
00:36:54,700 --> 00:36:56,450
ALEX: Ik heb naar de scan gekeken
dat Emma deed

736
00:36:56,580 --> 00:36:58,410
en het doet me ergens aan denken
die we op Malta zagen.

737
00:36:58,540 --> 00:37:00,000
Echt?

738
00:37:00,160 --> 00:37:01,660
VERTELLER:
In het Oak Island-museum,

739
00:37:01,870 --> 00:37:05,160
Alex Lagina heeft zojuist gemaakt
een verrassende observatie

740
00:37:05,290 --> 00:37:07,120
over de bloemenknop

741
00:37:07,290 --> 00:37:10,700
die een week geleden werd gevonden
op perceel 5.

742
00:37:10,870 --> 00:37:15,160
Dus bezochten we een gevangenis
bij de Cittadella op Gozo

743
00:37:15,370 --> 00:37:19,200
en daar in de muur uitgehouwen
was dit symbool.

744
00:37:19,370 --> 00:37:20,750
Steve, als je kon
trek dat omhoog.

745
00:37:20,910 --> 00:37:22,290
Blijf doorgaan.

746
00:37:22,450 --> 00:37:24,200
Dat, precies daar.

747
00:37:24,370 --> 00:37:27,870
Dit is dus graffiti
op de muren van de gevangenis.

748
00:37:28,040 --> 00:37:29,580
Dat was duidelijk zo
significant genoeg

749
00:37:29,700 --> 00:37:31,750
in de muur te snijden
van een gevangenis

750
00:37:31,870 --> 00:37:33,250
dat in één keer

751
00:37:33,410 --> 00:37:36,000
gehouden leden
van de Ridders van Malta.

752
00:37:37,250 --> 00:37:39,500
Die zijn er eigenlijk
overeenkomsten tussen

753
00:37:39,620 --> 00:37:42,120
-dat snijwerk en de knop.
-CRAIG: Ja.

754
00:37:42,290 --> 00:37:44,330
VERTELLER:
Een beeldhouwwerk gevonden op de muur

755
00:37:44,500 --> 00:37:48,040
van een 16e-eeuwse gevangenis
op Gozo, Malta?

756
00:37:48,200 --> 00:37:50,540
Eén vergelijkbaar qua ontwerp
naar de bloemenknop

757
00:37:50,750 --> 00:37:54,200
dat in de buurt werd gevonden
de stenen fundering op perceel 5?

758
00:37:54,370 --> 00:37:56,700
Zou dit nog een bewijs kunnen zijn?

759
00:37:56,870 --> 00:37:59,000
dat de Ridders van Malta
een geheim bezoek gebracht

760
00:37:59,120 --> 00:38:02,660
naar Oakeiland
bijna 400 jaar geleden?

761
00:38:03,580 --> 00:38:05,500
En dus, in dezelfde gevangenis,

762
00:38:05,700 --> 00:38:07,410
er zijn allerlei soorten
van houtsnijwerk aan de muur.

763
00:38:07,580 --> 00:38:10,160
-Dat is een Maltezer kruis.
-CHARLES: Maltezer kruis, ja.

764
00:38:10,330 --> 00:38:13,080
ALEX:
Daar is het kruis met vier stippen.
En dat is op de H O Stone.

765
00:38:13,250 --> 00:38:14,450
Ja.

766
00:38:14,580 --> 00:38:16,450
ALEX:
Dus ik benaderde het een beetje

767
00:38:16,580 --> 00:38:18,870
van het soort ‘middel, motief’
en kansen’-perspectief.

768
00:38:19,080 --> 00:38:22,410
De kans is min of meer geregeld,
omdat we weten dat ze hier waren.

769
00:38:22,540 --> 00:38:25,330
Eh, dus we wilden het onderzoeken
het middel en het motief.

770
00:38:25,500 --> 00:38:27,540
En we zagen een middel en een motief

771
00:38:27,750 --> 00:38:30,000
toen we ondergronds gingen
in Valletta.

772
00:38:30,160 --> 00:38:32,830
We zagen de middelen, omdat ze
hebben deze enorme reservoirs

773
00:38:33,040 --> 00:38:34,290
dat zij hebben gesneden

774
00:38:34,450 --> 00:38:36,120
60 voet onder de stad,

775
00:38:36,290 --> 00:38:37,700
en een netwerk van tunnels.

776
00:38:37,870 --> 00:38:41,660
PETER: Dus, wat was het?
interessant voor mij was,

777
00:38:41,830 --> 00:38:43,080
in deze tunnels,

778
00:38:43,250 --> 00:38:46,160
ze gebruikten blauwe klei
om de waterstroom af te sluiten

779
00:38:46,290 --> 00:38:48,580
om zijn waardevolle spullen te beschermen.

780
00:38:48,750 --> 00:38:49,700
Ja.

781
00:38:49,870 --> 00:38:52,120
RIC:
Dus hier,
dit soort herinnerde me eraan

782
00:38:52,330 --> 00:38:54,700
van de oude beschrijving
van de Geldkuil.

783
00:38:54,870 --> 00:38:58,500
De harde rots, dat kan
zie de markeringen aan de zijkanten.

784
00:38:58,620 --> 00:39:01,410
Ik bedoel, dat ben je letterlijk
hier door de geschiedenis wandelen.

785
00:39:01,580 --> 00:39:03,580
-Het is ongelooflijk.
-Ja.

786
00:39:03,700 --> 00:39:06,830
Oké. Wanneer we het hebben over
de Tempeliers,

787
00:39:07,040 --> 00:39:10,160
we weten dat ze dit hadden
stiekeme aanval op hen in 1307.

788
00:39:10,290 --> 00:39:12,000
Ja.

789
00:39:12,160 --> 00:39:14,250
En er is een legende dat mensen
achtergelaten met een grote schat.

790
00:39:14,410 --> 00:39:15,830
Zijn er zulke legendes?

791
00:39:16,000 --> 00:39:19,540
Corjan kon leden traceren
van de Tempeliers

792
00:39:19,700 --> 00:39:22,410
mogelijk met een schat achterlatend.

793
00:39:22,620 --> 00:39:24,120
-Dat is wat ik zoek.
-ALEX: Juist.

794
00:39:24,290 --> 00:39:26,910
En het is verbonden met één
familie, de familie de Villiers.

795
00:39:27,080 --> 00:39:28,580
De familie onderhoudt het zelf

796
00:39:28,750 --> 00:39:30,750
belangrijke posities
binnen de Ridders van Malta.

797
00:39:30,870 --> 00:39:34,580
Rechts. Een lid van de familie
achtergelaten met de schat

798
00:39:34,700 --> 00:39:37,660
-net erna
de onderdrukking van 1307.
-Juist.

799
00:39:37,830 --> 00:39:42,500
Dus misschien deze ene familie
werd belast met de bescherming

800
00:39:42,660 --> 00:39:45,500
van bepaalde relikwieën,
bepaalde schat.

801
00:39:45,700 --> 00:39:47,500
EMILIANO:
Ja. ik bedoel,
de Ridders van Malta

802
00:39:47,660 --> 00:39:50,500
dat was hier halverwege de 17e eeuw,

803
00:39:50,660 --> 00:39:53,910
geland in La Havre
een paar kilometer van Oak Island,

804
00:39:54,040 --> 00:39:56,160
zogenaamd gerelateerd
aan de familie de Villiers.

805
00:39:56,290 --> 00:39:58,500
Ze hadden niet alleen geld,
zij hadden macht

806
00:39:58,700 --> 00:40:01,160
-en ze hadden kennis.
-Ja.

807
00:40:01,370 --> 00:40:03,830
MARTY:
Je kunt dus concluderen
dat de Ridders van Malta

808
00:40:04,000 --> 00:40:07,580
had duidelijk de wetenschappelijke
en het technische vermogen

809
00:40:07,750 --> 00:40:09,540
construeren
enorme dingen onder de grond.

810
00:40:09,700 --> 00:40:13,000
En dat weten we wel van Judi
en onderzoek van anderen

811
00:40:13,200 --> 00:40:16,080
dat de Ridders van Malta
waren zeker hier.

812
00:40:16,200 --> 00:40:17,580
Nog maar twintig kilometer verderop.

813
00:40:17,700 --> 00:40:19,950
Er is dus een verband.

814
00:40:20,160 --> 00:40:22,500
Kijk, het enige wat ik kan zeggen is:
weet je, goed werk gedaan.

815
00:40:22,580 --> 00:40:24,080
We hebben veel geleerd op Malta.

816
00:40:25,580 --> 00:40:27,160
Maar ik denk dat we dat nodig hebben
om daar terug te gaan,

817
00:40:27,330 --> 00:40:31,160
omdat je wilt uitputten
alle mogelijke ontdekkingen

818
00:40:31,330 --> 00:40:34,290
-die nog steeds daarbuiten zijn.
-Ja.

819
00:40:34,370 --> 00:40:36,040
-Tijd om te graven, Marty.
-MARTY: Dat klopt.

820
00:40:36,200 --> 00:40:38,500
-(gelach)
-En ik zal het je vertellen
wat dit heeft gedaan,

821
00:40:38,660 --> 00:40:40,620
dit opent misschien onze ogen
zorgvuldiger te kijken

822
00:40:40,790 --> 00:40:42,250
bij de dingen
die gaan uitkomen

823
00:40:42,410 --> 00:40:43,950
van onze laatste caisson
in de Geldkuil.

824
00:40:44,120 --> 00:40:46,500
Dus nu met deze achtergrond,
we kunnen onze ogen openhouden

825
00:40:46,700 --> 00:40:48,500
voor dingen
dat kan zinvol zijn.

826
00:40:48,660 --> 00:40:50,200
-Laten we gaan kijken.
-Ja.

827
00:40:50,410 --> 00:40:52,000
RIC:
Terug aan het werk.

828
00:40:52,120 --> 00:40:54,500
VERTELLER:
Al meer dan 200 jaar lang

829
00:40:54,660 --> 00:40:57,040
mensen hebben blootgelegd
overtuigend bewijs

830
00:40:57,250 --> 00:41:00,870
dat Oak Island zich verbergt
een ongelooflijk geheim.

831
00:41:01,080 --> 00:41:05,450
Kunnen de nieuwe aanwijzingen dat Rick,
Marty en hun team

832
00:41:05,620 --> 00:41:08,000
heb beide op het eiland gevonden,

833
00:41:08,160 --> 00:41:10,950
en 4.000 mijl verderop,

834
00:41:11,120 --> 00:41:14,750
suggereren dat geheim
kan dieper zijn

835
00:41:14,910 --> 00:41:17,370
dan iemand ooit had gedacht?

836
00:41:17,540 --> 00:41:19,830
Nu, terwijl het team zich voorbereidt

837
00:41:20,040 --> 00:41:24,000
voor hun meest ambitieuze opgraving
ooit in het Money Pit-gebied,

838
00:41:24,160 --> 00:41:28,160
misschien wel het geheim
zal eindelijk onthuld worden

839
00:41:28,330 --> 00:41:33,000
meer dan 200 meter onder de grond.

840
00:41:35,500 --> 00:41:38,040
Volgende keer, op
De vloek van Oak Island...

841
00:41:38,200 --> 00:41:39,620
We gaan het oplossingskanaal in.

842
00:41:39,750 --> 00:41:41,160
-In de leegte.
-ALEX: Onze beste gok is dat

843
00:41:41,290 --> 00:41:44,200
de schat ligt 60 meter onder water
dat plekje daar.

844
00:41:44,370 --> 00:41:45,580
GARY:
Oeh, kijk daar eens naar!

845
00:41:45,700 --> 00:41:47,330
De kluis verbindt het moeras,
potentieel,

846
00:41:47,500 --> 00:41:48,830
aan de Ridders van Malta.

847
00:41:49,040 --> 00:41:51,790
-Wat is dat?
-Dat kan de deposant zijn.

848
00:41:52,000 --> 00:41:53,950
De enige keer dat ik het zie
primitieve gereedschappen van dit formaat

849
00:41:54,080 --> 00:41:57,330
- stamde uit de 16e eeuw.
-Ver voor de geldkuil.

850
00:41:57,500 --> 00:41:59,000
-TERRY: Daar gaan we.
-We hebben zin
het oplossingskanaal.

851
00:41:59,160 --> 00:42:00,700
- We komen er net in.
-MARTY: Oh, schatje!

852
00:42:00,870 --> 00:42:02,540
-RICK: Kijk daar eens naar.
-MARTY: Onthul je geheimen.

853
00:42:02,750 --> 00:42:05,000
ONDERSCHRIJVING AANGEBODEN DOOR
EEN E-NETWERKEN